德国之声中文网   作者：Julia Tompkin

音乐可以让人哭也可以让人笑。它可以反体现胜利后的喜悦也可以表达难以描述的痛苦心情。它被专制政权所利用，同时也为自由呐喊。几乎没有其它的艺术形式能够像音乐这样如此全面地体现一个人的情绪，甚至整个国家的气氛。

柏拉图曾经写道"音乐赋予宇宙灵魂，给心灵翅膀，让想象飞翔，赐一切活力。"

我们的音乐爱好可以在很大程度上体现一个人的个性和情操，同样也可在很大程度上反映一个国家的国民素质与文明状况。55年来，德国正式公布的流行歌曲排行榜成为国民情绪的晴雨表，反映了他们的忧愁与欢乐。2015年5月，排行榜的上榜标准被彻底修改，入选标准也包括网上的点击量，同时接受更多的 音乐流派，以便能够更现实地反映德国的音乐成就。

纵观一下德国流行歌曲排行榜有史以来最畅销的单曲和专辑，就会发现一个不足之处是，大多数德国人更偏爱庸俗的旋律简单的本土流行乐。德国人向来以严肃、认真和一丝不苟著称，然而排行榜的反映却反映了德国人的另一面：他们很爱跳舞狂欢。

德国人的最爱：本土流行乐

德国流行天后海伦娜·菲舍尔（Helene Fischer）的专辑"Farbenspiel"和"Best Of"在德国最畅销。这似乎成为德国人在举行派对时百听不厌的歌曲。

在单曲排行榜上，本土流行音乐也一直是最成功的歌曲。2007年， 歌手 DJ Ötzi 和 Nik P. 演唱的歌曲"一颗星"一炮打响，进入排行榜榜首并保持了连续13周卫冕的记录。国际派对金曲"嘿宝贝"也是奥地利人DJ Ötzi 的作品。该曲在2000年推出，2年后成为庆贺足球世界杯时被唱的最多的一首歌曲。

1959年，德国杂志"音乐市场"公布了德国首个单曲排行榜名单。该杂志很快从每月出版一期发展成为每周一期。这一年,百老汇音乐剧"窈窕淑女"的唱片成为德国有史以来最畅销的音乐作品。或许这是一个信号，既二战结束14年后的德国人重新需要笑一笑。

然而，欢快的歌曲并不能让人忘记建造隔离墙，将国家分裂的现实。拉尔夫·本迪克斯（ Ralf Bendix）以一曲反映那个荒诞和令人迷茫年代的歌曲"Babysitter Boogie"成功跻身单曲排行榜榜首。后来，本迪克斯迁徙摩纳哥，靠演唱收入生活。然而，哪里有生命，哪里就有希望。1989年墙的倒塌就说明这一点。

在之后的数年中，所销售的唱片也反映了东、西德之间缓慢和艰难的相互接近，例如对1991年著名德国蝎子乐队推出的单曲"变革之风"就是以此为题材。该张单曲也带动了反映当时局势的歌曲"Crazy World"的迅速走红，使其很快登上流行 歌曲排行榜的前列。

用音乐表达悲哀与欢乐

就像音乐在悲伤的年代可以给人带来安慰一样，音乐也可以增加胜利的喜悦。而对于德国人来说，再没有什么胜利能够比足球世界杯的胜利更让人兴奋的事情了。2006年德国作为世界杯主办国期间，全国出现世界杯热。流行歌曲排行榜也显示，不少于4首与足球题材有关的歌曲进入排行榜前10名。其中辛克莱（Bob Sinclair ）的超级名曲"Love Generation" 名列榜首，施蒂勒（Sportfreunde Stiller）演唱的"54, '74, '90, 2006"在排名榜上位居第五。